| 上一章 | 回目录 |
|
第53章
郑云和笑着告诉她,她被选中作为学生代表参与庆典大游行。
这次十周年庆典规模空前盛大，在阅.兵仪式后，将举行七十万人群众大游行。工人、农民、学生、干部、民兵、科研、文艺等各行各业的代表都将依次从广场走过。
不止是苏葵，还有京城各高校、全国各地的大中专院校的学生代表届时都会参与进这个游行。
因此,苏葵除了参与本次接待任务外,还要去广场前进行一次彩排。
苏葵将小说出版谈妥的事情告诉了李先河,李先河非常欣慰：“苏葵同志,你的能力我是非常相信的,翻译的任务就交给你了。相信这部作品在原作者手中，一定能发挥它全部的光彩。”
文学作品的作者和翻译往往不是同一个人,译著的质量如何，非常考验翻译者的水平。
然而苏葵却没有这个烦恼，她的文学水平高超，翻译能力更是强,自己翻译自己的作品，一定是最满意的效果。
至于苏葵说到的作为学生代表,李先河笑道：“这次游行,京城里的群众和大学里的很多学生都会参与，上面已经安排好了一切,你们不用担心。”
李先河还告诉她：“苏葵同志,这个任务现在就交到你手上了。需要什么帮助，我们都会配合的。”
既然她是居中调度的人才，现在最需要她的地方不就是这里吗？
不只是李先河看重这个任务,埃德蒙现在对她的作品也非常感兴趣。
于是苏葵尝试着翻译了《小草青青》前面几章。
埃德蒙对华国的作品不熟，但写作总归是相通的。虽然只有前几章，但很快就将李小草这个在磨难中依旧不屈的人物形象立了起来，很快就能吸引住人的目光。
苏葵的作品和他的作品中塑造人物的手法完全不同,埃德蒙看了提出了一些问题，问起苏葵这样写作的意义。
苏葵就和他交流起来，两人就谈到了目前存在的一些创作手法，分别有什么意义，而她这样创作其实是考虑到了作品的普及度，就像她之前说的那样，期望达到娱乐与启蒙结合的效果。
埃德蒙越发感兴趣，并没有批评她这样的写作方
「如章节缺失请退#出#阅#读#模#式」
您所看到的内容#中间#有#缺失,退出#阅读#模#式#继续#阅读#全文,或者请使用其它#浏#览#器：x#h#w#x#3#.c#o#m
本章未完，点下一页继续阅读。>>>